Joj Ta - Prevod Na Italijanski

Prevod od "joj ta" do Italijanski

Prevodi:

le sia

le sia le sia in

Vremenom æe joj ta igra dosaditi i vratiæe se kuæi.

Lei si stanchera' del gioco e tornera' a casa dal marito.

Sad æe joj ta ista Merilin biti venèana kuma.

Non accetto che mi si tratti così! - Lascia perdere!

Odakle joj ta ideja da ja volim patku?

Dove cazzo gli è venuta l'idea che mi piace l'anatra arrosto?

I koliko prije nego joj ta stvar uništi tijelo?

E quanto abbiamo prima che quella cosa le distrugga il corpo?

Znaš uspjela si napraviti da joj ta haljina stoji?

Lo sai che sei proprio riuscita a trovarle il vestito giusto?

A jel tvoja mama tvrdi da joj ta marihuana pomaže?

E tua madre afferma che questa Maria Giovanna la aiuta sul serio?

jer u mom razgovoru sa njom, rakla sam joj, "Ta osoba nije tvoj brat."

Perche' durante la nostra conversazione, le avevo detto: "Questa persona non e' tuo fratello."

Ne znam odakle joj ta ideja.

Non so come le sia venuto in mente.

Uništilo bi me da mislim da joj ta osoba može dati nešto što ja ne mogu.

Sarebbe devastante pensare che... quella persona possa darle qualcosa che io non posso.

Sad joj ta... empirijska procena govori da nije tako izuzetna kako je mislila.

E ora questa... stima empirica le dice che non e' eccezionale quanto pensava.

Nemam pojma odakle joj ta ideja.

Non ho idea di come le sia venuto in mente.

Teško je zamjeriti joj. Ta snimka je prilièno osuðujuæa.

E' difficile biasimarla, quel video e' incriminante.

Više bih se zabrinuo zbog toga, kako joj ta flaša nekako prirodno stoji u rukama. - Ok.

Io mi preoccuperei di più per la naturalezza con cui maneggia la bottiglia.

U poslednjem piše da joj ta pisma nikada neæe poslati zato što je on u braku s Bogom.

Nell'ultima, scrive che non inviera' mai queste lettere alla donna, perche' e' sposato con Dio.

0.7335889339447s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?